Ba kopane mathoasong a bophelo ba bona ba batho ba baholo, ha maikutlo a hlola tšabo le ho hlola litšitiso life kapa life. Ba banyenyane hape ba lerato - ba qeta motsotsoana o mong le o mong hammoho. Leha ho le joalo, lerato ha u le bona ka lekhetlo la pele le ke ke la tšoarella ka ho sa feleng, 'me ho na le lebaka le letle la sena ... Melodrama e ncha ea bacha "So Near to the Horizon" e tla bua ka eona. Fumana liphiri tsohle tsa baesekopo "So Close to the Horizon" (2020): Lintlha tse khahlisang ka ho nkuoa filimi le batšoantšisi.
Letsatsi la ho lokolloa Russia: la 23 Pherekhong 2020.
Ka bokhutšoanyane ka filimi
Haufi le Horizon, e etelletsoeng pele ke Tim Trachte, ke phetolelo ea filimi ea pale ea 'nete ea sengoli Jessica Koch, eo bukeng ea hae ea pele e ileng ea utloahala ka 2016. Arian Schroeder (Leeto la ho Qetela) o ile a fetola buka hore e be mongolo o makatsang oa maikutlo. Likarolo tsa mantlha li ne li bapaloa ke linaleli tsa lifilimi tsa Europe, tse ikhethang Moketeng oa Filimi oa Berlin ka 2018 - Luna Vedler ("Ngoanana ea Ntle ka ho Fetisisa Lefatšeng") le Yannick Schumann ("Setsi sa Lefatše la Ka"). Khamphani e neng e le setulong e ne e entsoe ka Louise Befort (TV Series Red Bracelets), Victoria Mayer (Leeto la ho Qetela), Stefan Kampwirth (letoto la TV Lefifi), Denis Moscitto (Moeling) le Frederic Lau (Moratuoa).
Haufi le Horizon e ne e le tšebelisano ea pele lipakeng tsa Lifilimi tsa PANTALEON (Christina Löbbert le Dan Maag), STUDIOCANAL Film (Isabel Hund le Kalle Fritz) le SevenPictures Film (Verena Schilling le Stefan Goertner) ka tšehetso ea Film- und Medienstiftung NRW, ea FilmFernsehFonds Bayern le Filmförderungsanstalt (FFA). Filimi e ile ea nkuoa North Rhine-Westphalia, Munich le Portugal. STUDIOCANAL e ikarabella ho tsamaisong ea machabeng.
Haufi le Horizon e phatlalalitsoe ka Hlakubele 2016 ke FeuerWerke Verlag mme ka Phato 2016 ke Rowohlt Taschenbuch Verlag. Sengoli Jessica Koch o sa hlathe koana le koana a hlalosa liketsahalo tsa hae tsa nakong e fetileng, a sa hlajoe ke lihlong ka litaba tse sa lumellaneng. Hape ho phatlalalitsoe karolo ea bobeli ("E haufi haholo le mohohlo") le likarolo tsa boraro ("So close to the sea") tsa trilogy ea Jessica Koch tlasa sehlooho se akaretsang "Danny"
E-book ha e sebetse
Katleho ea mantlha
Jessica Koch o ne a bile a sa lore hore buka ea hae ea pele "So Close to the Horizon" e ne e tla ba morekisi ea hloahloa le ho fumana balateli ba bangata. Ho feta moo, ho ea ka Koch ka boeena, o ne a sa rera ho ba mongoli. Ka 2016, e-book e phatlalalitsoe ke portal ea FeuerWerke Verlag, mme ho fihlela joale buka ena e se e baliloe ke batho ba fetang halofo ea milione. Litokelo li ne li rekisoa eseng feela bakeng sa phetoho ea lifilimi, empa le bakeng sa tokollo ea buka ea audio. Ho fanoe ka litlatsetso tse fetang 2,400 ho Amazon ka karolelano ea linaleli tse 4.7.
Nako e telele, potso ea hore na buka ena e reretsoe ho phatlalatsoa ka molao-motheo e ile ea lula e butsoe:
- Koch o qetile buka ena lilemong tse fetang leshome tse fetileng, empa o ne a sa tsebe hore na o batla ho e phatlalatsa. Leha ho le joalo, tšabo ea hae ha ea ka ea lokafatsoa - kamora ho phatlalatsoa, buka eo e ile ea fihla lethathamong la tse rekisoang haholo hanghang.
- Kahoo Close To The Horizon e ile ea lokolloa ka la 15 Hlakubele 2016, 'me ea rekisa likopi tse ka bang 100 000 libeke tse leshome hamorao.
- Ka libeke tse 'maloa, buka ena e ile ea lula sehlohlolong sa Amazon ka ho tsebahala, ka likopi tse fetang 200,000 tse ileng tsa rekisoa selemong sa pele kamora ho phatlalatsoa. Ho phaella moo, buka ena e ne e e-na le chate e rekisoang haholo ea Bild.
Ho So Close To The Horizon, Jessica Koch ha a phetele pale ea lerato e amang maikutlo ea batho ba ka sehloohong ba babeli - Jessica le Danny, empa hape le pale ea bocha ba hae.
Bolelele bo haufi
Ka lebaka la katleho e sa lebelloang le e tsotehang ea buka ea Jessica Koch, ha ho pelaelo hore phetoho ea filimi e ke ke ea u boloka u emetse. Litokelo tsa lifilimi li rekiloe ke Studiocanal Film le Pantaleon Films, 'me filimi e ne e le tšebelisano-'moho ea bona ea pele. Ho ea ka Isabel Hund, mohokahanyi-'moho oa filimi ea Studiocanal, morero ona oa khahlisa hobane o kopanya melodrama le pale e ipapisitseng le liketsahalo tsa 'nete.
Hund ke khale a lora ka ho etsa filimi ea melodrama ea bohlokoa le moetsi oa Pantaleon Films Christina Loebbert, mohlahisi ea atlehileng haholo ho tsoa ho Matthias Schweighöfer le Dan Maag, ea hlahisitseng lipina tse kang Bo-ntate (2016) le 100 Things le Nothing Too Much (2018). Christina Loebbert o re: “Re ne re batla mosebetsi oo re ka sebetsang re le 'moho ho oona. "Re sebelitse ka katleho e kholo filiming" My Robot Friend "mme ra leka ho khutlela tšebelisanong e behang kapele kamoo ho ka khonehang. Isabelle o ile a nthomella buka eo Studiocanal e neng e se e ntse e sebetsa ho eona, 'me ka tseba hang-hang hore e ne e le sesebelisoa se loketseng phetiso ea lifilimi. Taba ea hore morero ona o ipapisitse le liketsahalo tsa 'nete e entse hore pale ena e be e matla le ho feta. Lifilimi tsa Pantaleon li ile tsa loanela litokelo tsa lifilimi mme Jessica Koch a qetella a khethile k'hamphani ea rona. "
"" Kahoo Haufi le Horizon "ke pale e ikhethang ea lerato le leholo le tobaneng le maemo a sithabetsang, ho bolela mohlahisi. - Tšoantšiso ea protagonist ha ea ka ea fetoha morero o sa tloaelehang feela, empa hape e matlafalitse pale, ea e etsa hore e be le takatso e matla. Ke kholisehile hore ha se rona feela ba ratang lipale tse joalo, hape li batloa har'a bashebelli ba tloaelehileng. Katleho ea lifilimi tse kang "Nna Pele ho Uena" le "The Fault in Our Stars" ka lebokoseng la liofisi tsa machaba ke netefatso e hlakileng ea sena. Lifilimi tsena ka bobeli li thehiloe lipaleng tse ts'episang joalo ka buka ea Jessica. Haufi le Horizon le eona e na le monyetla o moholo oa ho ajoa ka bongata. "
Monyetla o mong o hlakileng oa buka So Close to the Horizon ke mokhoa o makatsang, o batlang o le litšomo, joalo ka ha eka o etselitsoe skrineng se seholo le ho inela bashebelli lefatšeng la Jessica. Sena ha se metlae ea sejoale-joale ea metlae eo ho eona sebapali se ka sehloohong kapa khalala e fumanang ngoanana kapa moshemane, 'me qetellong ea filimi ho senoloa hore na ba tla ba' moho. Ka lehlakoreng le leng, So Close to the Horizon e fana ka nts'etsopele e fapaneng. "Pale ea rona e mabapi le qeto ea bohlokoahali ea Jessica ea ho lula le Danny ho sa tsotelehe." - Ho na le leitmotif ea bohlokoa haholo paleng:
"Le ha lerato le se telele, ho bohlokoa ho le loanela."
Seo u ka se lebellang ho tsoa filiming
Isabel Hund le Christina Loebbert o ne a sa batle ho qobella likhapha ka likhoka ho bamameli, hobane thelevishene e se e ruile lifiliming tse joalo. Loebbert oa hlalosa: "Re ne re batla ho fetisa maikutlo a felletseng a baetapele ba pele ntle le ho oela ka kitsch." "Ho nka seo e le qalo, re ile ra qala ho batla sengoli se loketseng ebe re mo tsamaisa." Sengoli Arian Schroeder le motsamaisi Tim Trachte ba entse libapali tse ntlehali tsa boiqapelo tse ka nahanoang. Pele, ho ne ho hlakile ho mang le mang hore buka ea maqephe a 500 e ke ke ea tšoana le filimi.
Loebbert o tsoela pele o re: "Re ne re hloka ho fumana khubu ea nalane." - Ka hona, ho ne ho le bohlokoa haholo ho totobatsa ntho ea mantlha e bukeng ho tloha qalong. Sengoli sa buka se re file bolokolohi bo boholo ba liketso, ho feta moo, ha ho hlokahala, re ka lula re letsetsa Jessica re mo botse likeletso. E thusitse haholo mosebetsing oa ka. "
Leha ho le joalo, Loebbert le eena o ne a le bohlokoa ka mokhoa o ts'oanang ho boloka motsamaisi. Mohlahisi oa hlalosa: "'Na le Tim Trachte re ile ra hlahisa mohopolo o akaretsang oa mosebetsi, mme kamora moo o ile a ba le tokelo e felletseng ea ho iketsetsa liqeto tse bohareng." "Ke ts'epa Tim ka ho sa feleng mme ha ho mohla nkileng ka soetseha, ka hona ke entse sohle se matleng a ka ho mo thusa ho pheta pale ka tsela eo a e boneng ka eona." Leha ho le joalo, lejoe la sekhutlo la pele mosebetsing oa filimi ea bokamoso le ile la beoa ke sengoli sa skrini Arian Schroeder.
Ho ikamahanya le buka
Arian Schroeder o entse mosebetsi o motle oa ho fetola buka ena bakeng sa bamameli ba bangata. Loebbert o re: "Ha a tšabe ho ipeha kotsing 'me a sebetse ka lintho tse amang maikutlo ka mokhoa o makatsang, a leka-lekane hantle hore ho se ke ha e-ba le motho ea mo qhekellang." Ka skrine ea hae ea Leeto la ho Qetela, Schroeder o se a pakile hore o khona ho sebetsana le mofuta ona oa sengoloa. E kopantsoe ka bonngoe bonnete le maikutlo. "Ho sebetsa le eena ho ne ho ipapisitse le ho hlomphana, ho tšepana le ho phetlelana lifuba, re sa bue ka taba ea hore ho sebelisana le Arian ho monate haholo," ho tsoela pele mohlahisi eo. "Ba khonne ho fumana botsitso bo nepahetseng lipakeng tsa terama le pale ea lerato, ke seo re hlileng re se labalabelang ho tloha qalong." Baetsi ba lifilimi ba ne ba utloisisa bohlokoa ba ho khetha batho ba ikhethang: leha Danny le eena a fetoha haholo ha morero o ntse o tsoela pele, Jessica e ntse e le protagonist.
"Ena ke pale ea hae," ho bolela Loebbert. - Re bua ka liphihlelo tsa hae, o lula a tsepamisitse maikutlo. Ho ne ho le bohlokoa haholo ho rona ho tiisa taba ena. "
Arian Schroeder o hopola kamoo mosebetsi oa mongolo o qalileng kateng: “Ke ne ke qala ho utloa ka buka ea Jessica Koch, empa ke e balile feela ha ke ne ke kopana le Isabelle Hund le Christina Loebbert. Kea lumela hore buka ena e ile ea nkama haholo, haholo-holo taba ea hore morero o thehiloe liketsahalong tsa 'nete. Ke ile ka makala haholo. " Sengoli se lumela hore le sona se rata melodrama haholo. Phello e ikhethang e ile ea e-ba le phello e makatsang e lohelletsoeng ke batho ba ka sehloohong ba babeli.
Schroeder o re: “Ke ile ka khahloa ke ho lumela ha Jessica hore lerato la hae ho Danny lea hola letsatsi le leng le le leng, le hore o batla ho lula le eena, ho sa tsotelehe. Ho ne ho le bohlokoa haholo ho mongoli le bahlahisi ho boloka boits'oaro bo matlafatsang ba litaba ntle le ho hlokomoloha botebo ba buka. Filimi e ne e lokela ho fetoha e netefatsang bophelo, e tletse matla a lerato. Schroeder o re: "Lerato le sa tloaelehang kopanong le senola ntho e ntle le e ntle ho 'mali." "Ke nahana hore bahale ba rona ba ne ba ratana haholo, hobane ba ne ba sa tšabe ho sheba bokamoso ka leihlong mme ba ikemiselitse ho amohela litlamorao tsohle tse ka bang teng."
Schroeder oa lumela hore karolo e thata ka ho fetisisa e ne e le ho boloka botsitso ba maikutlo ho sengoloa. Ka maikutlo a hae, batho bao ho buuoang ka eena ba ile ba mo batla ho hlophisa le ho ba le boikarabello ho feta morero ofe kapa ofe o iqapetsoeng, hobane pale ena e ipapisitse le pheletso ea batho ba 'nete. Schroeder ha a ka a lebala hore ho mongoli ena ke pale ea pale ea bophelo ba hae. Ka nako e ts'oanang, mongoli oa skrini o lekile ho fetisa pono ea hae ea se etsahalang, haeba ho ne ho khonahala.
Sebapali se ka sehloohong sa pale, Jessica, ke ngoananyana ea tsoang lelapeng le ruileng. Ebile, bophelo ba hae bo fihlile nakong eo a nang le tokelo ea ho khetha tsela ea hae ea bokamoso. O sa tsoa qala ho haha mosebetsi khoebong ea lelapa la batsoali ba hae. Ho fapana le metsoalle ea hae e mengata e fallelang Berlin, Jessica o etsa qeto ea ho lula hae hajoale.
Schroeder o re: "Ha a na merero e hlakileng ea bokamoso." Ho ea ka morero oa filimi, Jessica le Danny ba ile ba ratana hang-hang. Ka nako e ts'oanang, Danny o na le nako e fetileng e thata. Schroeder o re: “O khomarela bophelo bo hlophisehileng, bo nang le boitšoaro. "E bontša nthong e ngoe le e ngoe, ho kenyeletsoa le mosebetsi oa hae oa ho etsa mohlala le takatso ea hae ea papali ea litebele."
Ho tloaelana, bacha ba thulana le sefahleho le sefahleho ka tšabo le bofokoli ba bona. Ho eena, ke tlhoko ea ho bulela maikutlo, bakeng sa hae - ho lula haufi le eena le ho fumana matla a kahare ho eena.
Sebopeho se seng se hlahang khafetsa nalaneng ea Jessica le Danny ke Tina, motsoalle oa hlooho ea khomo oa Danny, ea neng a ngotsoe lelapeng le le leng le mohlankana eo. Qalong, o tšoara Jessica ka ho se mo tšepe esita le lehloeo le itseng. Schroeder o re: “O tšaba hore Danny o tla utloa bohloko ha a lahleheloa ke moratuoa oa hae. Leha ho le joalo, Jessica ntse khona ho hapa ka Tina, 'me kapele ba ba metsoalle.
Jessica o bula tsela ho ea pelong ea Danny ka botšepehi, bobebe le metlae. Mme qetellong Danny oa tela. "Ena ke matla a nalane ea rona," ho bolela Schroeder.
Fumana lintlha tse khahlisang ka filimi "So Close to the Horizon" ka lebaka la ho lokolloa Russia ka 2020; shebella k'haravene le litšoantšo tse tsoang sethaleng le batšoantšisi ba nang le talenta, lifahleho tse ncha tsa cinema ea bacha.
Press Release Molekane
Khamphani ea lifilimi VOLGA (VOLGAFILM)